Conference and Titicaca by kayak

In Lima, Belgian explorer LouPhi gave a talk at the Colegio de Ingenieros de Peru tonight. He spoke about his previous expeditions, then we introduced the TitiKayak expedition (first circumnavigation of lake Titicaca by kayak). Gary Catterall (UK), a volunteer of the South American Explorers club is helping us preparing the expedition.

ES: El explorador belga LouPhi estaba en el Colegio de Ingenieros de Lima esta noche. Hablo de sus expediciones previas, y luego presento the TitiKayak expedición (primera vuelta al lago Titicaca en kayak). Un volunario del South American Explorers Club, Gary Catterall (RU), nos ayuda a preparar la expedición.

TitiKayak expedition and conference

Today I met again with Belgian explorer Louis-Philippe Loncke (LouPhi). Tuesday, he is giving a talk about his previous expeditions and we will introduce the TitiKayak expedition. I join him on this expedition to kayak around lake Titicaca starting normally on the 9th of August, exactly 3 years after finishing walking the Amazon with Ed Stafford.


ES: Hoy día tuve una reunión otra vez con el explorador belga Louis-Philippe Loncke. Este martes, esta dando una conferencia sobre sur expediciones previas y tambien va a presentar the Titikayak expedición. Lo acompaño en esta expedición donde darémos la vuelta al lago Titicaca en kayak. Normalmente, empezara el 9 de agosto, o sea 3 semanas despues de haber terminado la expedición en el Amazonia con Ed Stafford.